Billy a douze ans, son père est fermier et il vit avec sa famille dans une région reculée de Nouvelle-Zélande. Il s'évade de son quotidien non pas en jouant au rugby comme les enfants de son âge, mais en regardant une émission de science-fiction et en jouant avec sa cousine Lou. Un jour,...
Katrina, jeune mère célibataire de 19 ans, évolue dans un monde de petits voyous, de glandeurs... Dans le quartier résidentiel de Golden Grove, elle vit avec son père John, un homme dévoué, qu'elle déteste, qu'elle rend responsable de la mort de sa mère. Elle est passée maître dans l'art...