Dylan Berrick est le directeur de nuit poli et habile du Century Grand, l'un des hôtels les plus chics et les plus haut de gamme de la ville. Après une nuit choquante, lorsqu'une femme nommée Holly est presque battue à mort à l'hôtel par son petit ami Davis, Dylan prend sur lui de rechercher...
À 12 ans, Bob Perry était l'un des meilleurs quilleurs du pays. Il devait concourir à l'Exposition universelle de 1964 dans le Queens. Deux jours auparavant, Bob a été frappé au visage avec un maillet et s'est écrasé le côté de la tête. Il a perdu la vision permanente de son œil gauche....
