Markus et Marianne forment un couple heureux. Lui est chef d'orchestre, elle est actrice. Un soir, alors que Markus est en déplacement, son meilleur ami David rend visite à Marianne. Jusque-là simples amis, leurs rapports changent de nature...
Lorsque la tentative de cambriolage perpétrée par sa bande de bras cassés déraille, Jönsson cherche à échapper à la police tout en se vengeant d'un ennemi juré.
Deux sœurs que tout oppose finissent par se trouver un point commun lorsqu'elles tombent amoureuses de deux hommes qui se mettent en travers de leur carrière.
D'origine anglaise, Philip, la cinquantaine, s'est établi au Danemark où il vit seul depuis qu'il a perdu sa femme. De son côté, Ida, coiffeuse danoise, se remet progressivement de sa chimiothérapie, tandis que son mari vient de la quitter pour une femme plus jeune… Les trajectoires de ces...
