Alors que George W. Bush vient d'être élu pour la quatrième fois consécutive, la nudité publique a été interdite sur l'ensemble du territoire américain. Lors d'une opération d'éradication de zombis dans un laboratoire, un soldat se fait mordre et s'enfuit afin de ne pas être abattu par...
Trevor est une nouvelle fois témoin d'une overdose de son petit ami Darrell. À la grande consternation de ses propres amis, Jake et Andie, Trevor décide de l'aider dans sa désintoxication... Mais lorsqu'il découvre que Darrell continue à se droguer, Trevor se décide enfin à le quitter....
