Après qu'un terrible séisme a dévasté Mexico, les survivants coincés sous les décombres attendent l'arrivée des secours en s'accrochant désespérément à la vie.
En charge d'une affaire de meurtre dans la haute société de l'Argentine des années 80, un flic vétéran fait équipe avec un bleu charmant qui devient son bras droit.
