Quelques mois après l’arrêt de sa série télé culte, la star comique retrouve le stand-up avec jubilation lors d'une hilarante tournée internationale à guichets fermés.
Tony est un informaticien qui voudrait changer de métier et devenir musicien. Son passe-temps préféré est de violer les règles de sécurité de l'entreprise dans laquelle il travaille : Intercop, une immense tour totalement contrôlée par ordinateur. Mais ce qui n'était qu'un jeu va devenir...
A l'heure du coucher, Ben et Rachel Kleinman recoivent un visiteur: le père de Ben, Sam, qui habite le New-Jersey, mais qui est venu tout seul. Après quarante-sept ans de mariage, Muriel Kleinman est partie de la maison. Ainsi, Ben décide de montrer à son père une ancienne lettre d'adieu...
David et Kathy ont rendez-vous pour la troisième fois et la ferme intention d'impressionner et de conquérir le cœur de l'autre. Peu sûrs d'eux et de leur passé, chacun se réinvente une vie et un personnage...
