Nouvellement promu commissaire de police Sean Lau est contacté par des hommes qui viennent d’enlever sa femme et veulent la libération de Joe Lee. Mettant sa carrière en jeu, Lau accepte les conditions, mais l’échange prend un tournant désastreux quand une bombe se déclenche dans une...
Un flic qui aime la scène est ravi quand on l'assigne à participer en civil à des classes de théâtre. Il déchante vite en comprenant que son style loufoque ne plaît pas.
L’ICAC (Commission indépendante contre la corruption) enquête sur le conglomérat de Lida, qui est sur le point de s’effondrer après la disparition du PDG inculpé et la fuite du lanceur d’alerte en Australie. Pour sauver l’affaire, un des principaux agents de l’ICAC s’associe à un...
