Thunderhead, le fils de Flicka est devenu un superbe étalon sauvage. Il s'est enfui dans les collines avec Joyau, une belle jument appartenant à Cary. Au ranch, on organise une expédition pour les retrouver. Ken, propriétaire de Thunderhead, et Carey réussiront-ils à ramener les chevaux sains...
Nick Blake, un arnaqueur jamais chargé dans sa vie pré-militaire, vient de recevoir une décharge honorable de l'armée sur des raisons médicales. Plutôt que de retourner à son ancienne vie, il envisage de s'installer à New York, sa ville natale, avec sa petite amie Toni Blackburn et le petit...
