Quelques années après avoir arrêté son frère pour meurtres, un drame qui l’a poussé à abandonner sa carrière de flic, Gwen Garrec se retrouve de nouveau au milieu d’une affaire criminelle. Elle décide, aidée de son ancien acolyte Vautier, désormais à la retraite, d’enquêter en...
Le capitaine Gwenaëlle Garrec et l'adjudant-chef Éric Vautier enquêtent sur le meurtre d'un cadavre retrouvé sur la plage. L'affaire semble liée à la piraterie et aux tortures des corsaires, ce qui rappelle de mauvais souvenirs à Gwen.
Brillante reporter de guerre, Virginie rencontre Damien en mission. Ils ont la petite quarantaine et sont habitués à parcourir le monde, libres et sans attaches. Entre eux, c'est le coup de foudre. Virginie tombe enceinte et le couple s'installe à Paris où Damien vient d'accéder à un poste...