Dans La Nuit des Rois de Shakespeare, Viola, naufragée et déguisée en Césario, tombe amoureuse du duc Orsino, lui-même amoureux de Lady Olivia. Olivia, à son tour, tombe amoureuse de Césario, ce qui entraîne une série d'identités erronées et de situations comiques qui se soldent...
Après la mort de Nina dans un accident de voiture, Rob a bien du mal à surmonter son chagrin. Mais alors qu’il entame une nouvelle relation avec Holly, la défunte prend un malin plaisir à venir hanter le jeune couple à chaque fois qu’ils font l’amour.