Une jeune fille s'éreinte à rembourser les dettes de jeux de son père. Décidée à gagner plus d'argent, elle accepte de devenir hôtesse de bar et se laisse séduire par un violent proxénète.
A la fin du 19ème siècle, un samourai (Sugi Toranosuke), déchiré entre son dévouement pour un Shogun vieillissant et les conseils de son ancien professeur, entre finalement en guerre pour venger la mort de ce dernier.
Inspiré de véritables journaux et registres de comptes, "Bushi no Kakeibo" fait la chronique du déclin de l'ère des samurai du XIXe siècle au Japon. Spécialiste en comptabilité sans aucun talent pour le combat à l'épée, Naoyuki n'a rien d'un samurai. Il défend néanmoins loyalement son...
