En Suède, au début du 20e siècle, un ado de la classe ouvrière quitte le monde de l'enfance, contraint de travailler pour nourrir sa famille quand son père tombe malade.
Cette comédie inspirée des best-sellers des auteurs suédois Anders Jacobsson et Sören Olsson suit les vacances, pleines de surprises, d'un jeune garçon et de sa famille.
Eskil déménage de ville en ville avec son père dans le nord de la Suède. Il manque à sa mère et craint de jouer au hockey, l'activité principale des garçons de son âge. Les choses changent quand il rencontre Trinidad, une femme mystérieuse qui vit hors de la société et passe son temps...
