Ann et Jack sont sur le point d'avoir leur premier enfant, mais leur vie idyllique tourne au cauchemar lorsqu'un couple de désaxés décide de kidnapper Ann pour s'approprier le bébé. Enchaînée au fond d'une cave, Ann tente d'échapper à ses ravisseurs, en vain.
Un démocrate idéaliste, convaincu de la victoire de John Kerry, promet de partir au Canada si Georges "Dubya" Bush est réélu. Obligé de tenir ses engagements et de fuir le régime républicain en place, il prend la route accompagné d'une jeune femme.
