Adolescent difficile de 17 ans vivant à New York, Angel, habitué à voler et à mentir, se retrouve à la rue, jeté dehors par un père violent et sans pitié. Errant dans la ville, il est recueilli par Nicole, une travailleuse sociale au grand coeur. Mais Nicole doit aussi surmonter ses propres...
Liam et Ava vivent dans les grands espaces, loin de tout, avec leur fils Aru. Un matin, quand Liam rentre des forêts montagneuses où il est parti chasser, il découvre les empreintes d'un ours. A côté, le corps inerte de sa femme. Et son fils, Aru, vivant. Au milieu de son existence qui...
