Tous les ans, le 14 février, Caroline Thomas retourne à la gare où elle a dit «au revoir» à Neil, l'amour de sa vie, 65 ans plus tôt en 1943. A l'époque, Caroline était enceinte d'un petit garçon. Mais le lieutenant Neil ne le connaîtra jamais, son avion ayant été porté disparu...
Comment Lisette, jeune metisse afro-portoricaine, se refugie dans la musique pour echapper au tapage de son mari et de ses trois enfants dans un appartement devenu trop petit.
À Brooklyn, c'est littéralement le jour le plus chaud de l'année. Mookie, un jeune afro-américain, est livreur à la pizzeria du quartier, tenue par Sal et ses deux fils, d'origine italienne. Chacun vaque à ses occupations, mais la chaleur estivale va bientôt cristalliser les tensions...
Reconnue coupable de vol, Caroline est condamnée à trois ans de détention dans un centre pour jeunes. Elle y fait la connaissance de Terry, qui dirige l'Équipe neuf, un groupe de détenues qui s'entraînent pour devenir pompiers. Terry et le conseiller D.J. prennent Caroline sous leurs ailes et...
Elijah a été renvoyé d'un foyer de groupe à la maison du groupe tout au long de sa vie turbulente jeune. Ce qui lui a soutenu est son art. Après une bourse promise est enlevée, Elijah finit dans un combat qui aboutissent à la mort d'un autre garçon. Maintenant, condamné à un minimum de...