Le caissier de banque Vince Grayson se réveille d'un cauchemar dans lequel lui et une inconnue ont assassiné un homme dans une étrange pièce en miroir. Seulement un rêve ... mais Vince découvre qu'il a des objets physiques et des ecchymoses de son «rêve». Son beau-frère flic rejette son...
Kittridge est engagé par les Villans, mais se défendre le propriétaire d'un ranch saxon après avoir appris la véritable situation. Kittrige remporte le ranch de Saxon avec une coupe des cartes, mais saxonne a d'autres raisons de perdre le pari. Telford et le lac tout essayer de bushwacking à...
Afin de mettre un terme aux agissements d'une bande de voleurs de bétails menée par Roy Stuart, Clay Hardin retourne à San Antonio en s'infiltrant dans la diligence de Jeanne Starr. En effet, cette dernière, chanteuse, se rend au cabaret de Roy où elle doit se produire.
L'escadron 8 vient de perdre un de ses hommes. On lui impose en remplacement un élève pilote frais émoulu, une tête de bois, un cadet pas peu fier d'intégrer cette élite, les Hell Cats, soudés comme des frères de l'air...
