Maintenant adultes, Frankie et Annette ont mis de côté leur vie de fêtards. En visite chez leur fille dans le sud de la Californie, ils se rendent compte que la fête n'est peut-être pas vraiment finie...
L’anthropologue Robert Orville Sutwell et sa secrétaire Marianne, qui est secrètement amoureuse de lui, étudient les « habitudes d'accouplement sauvage » des adolescents des plages de Californie du Sud. Après avoir paralysé temporairement Eric Von Zipper, le chef des Rats, le gang de...
