Un jour, Zano propose cette idée un peu folle à sa compagne Naïma : traverser la France et l'Espagne pour rejoindre Alger et connaître, enfin, la terre qu'ont dû fuir leurs parents d'autrefois. Presque par défi, avec la musique comme seul bagage, ces deux enfants de l'exil se lancent sur la...
En Algérie, dans la ville de Guelma, autrefois appelée Héliopolis, le quotidien d'une famille algérienne suit son cours habituel. Mais le 8 mai 1945, jour de l'annonce de la fin de la Seconde Guerre mondiale, eurent lieu des manifestations du peuple algérien contre la puissance coloniale...