À Hambourg dans les années 70, Steve Wallace est un génie du cambriolage. Dès sa sortie de prison un ancien complice lui propose un coup que lui seul serait capable de mener à bien. Il refuse la proposition de collaboration mais décide de reprendre l'idée à son compte.
Depuis plus de deux ans, Héléna vit seule, dans une maison au bord de la mer alors que son mari, Pierre, est prisonnier dans une île qu'elle aperçoit au loin. Incarcéré pour motifs politiques, Pierre est sous la garde de Tachel, un officier qui a son âge. Placés l'un en face de l'autre, ces...
