Al Stewart est un agent artistique dont l'un des clients, Wilbert, s'avère être un descendant du clan McCoy, des hillbillies. Celui-ci retourne, avec son agent, à la découverte de ses racines rurales et plutôt péquenaudes…
Devenus gardiens d'enfants, Jack et Dinkelpuss, sont engagés par Eloise, qui, ce soir-la, veut sortir avec son fiancé Arthur, en ne redoutant pas que son jeune frère, Donald, commette quelques-unes de ses stupidités quotidiennes. Jack tente d'endormir l'enfant terrible en lui racontant une...
