Carrie et son mari dirigent le ranch d'Overlook. Tout se passe pour le mieux jusqu'à ce que la mère de Carrie, Grace, rentre de ses vacances avec un nouveau mari de l'âge de sa fille. Reed n'inspire pas confiance à Carrie et les accidents s'enchaînent, conduisant Grace à l'hôpital et...
1958. Margaret est une jeune femme issue de la très haute société destinée à épouser Maxwell, tout aussi riche qu’elle, pour lequel elle ne ressent absolument rien. Elle découvre le spectacle des Rockettes, une revue new-yorkaise très populaire et décide de passer les auditions en secret...
