Joana est une adolescente qui nourrit son âme de littérature et de rock. En 1979, quand l'amnistie est accordée au Brésil, elle quitte Paris avec sa famille pour déménager dans ce pays dont elle se souvient à peine. De retour dans la ville où elle est née et où son père a disparu, elle...
Suite à une attaque au sein de son ranch, Marcelo est contraint d’abandonner son métier de cow-boy. Heureusement, il a des amis qui le soutiennent et sa véritable passion est d’être maître de cérémonie pour des festivals de rodéo.
