Un modeste coiffeur, Billu, voit sa vie bouleversée par le tournage d'un film au village. La star du film n'est autre que Sahil Khan qui est adulé par la population comme un Dieu. Billu dit le connaître depuis l’enfance et qu’ils sont amis.
Vivah raconte l'histoire de Prem, issu d'une riche famille, et de Poonam? une orpheline de classe moyenne. Ils consentent à se marier après s'être vus une fois seulement. On découvre ensuite comment ils apprennent à se connaître entre les fiançailles et le mariage.
Basé sur Prithviraj Raso, un biopic du légendaire roi guerrier hindou Rajput de la dynastie des Chahamanas, qui relate sa première vie, ses exploits militaires, son mariage avec Sanyukta et sa bataille avec Muhammad de Ghor qui a mené la conquête islamique de l'Hindustan (Inde).