Mita et Raj Batra, un couple aisé de Chandni Chowk à Delhi, s'efforcent de faire admettre leur fille dans une école privée "anglaise". Mais il y a un gros problème. Leur langue maternelle est l'hindi, et les snobs élitistes ne laisseront pas des personnes comme eux parlant hindi s'intégrer.
Une jeune Indienne épouse un officier de l'armée pakistanaise au plus fort de la guerre indo-pakistanaise en 1971 afin d'espionner pour le compte de son pays.