Les hommes de Bolton font exploser le wagon portant la masse salariale de la mine et le maréchal Crash Corrigan est censé être tué dans l'explosion. Un homme trouve son badge et le donne à Bolton. Pensant Crash mort, Bolton donne le badge et il se retrouve avec le shérif. Crash est OK et les...
Le Dr Crespi hait profondément le Dr Stephen Ross, l'homme qui a épousé son ex-amie. Le Dr Ross doit subir une intervention chirurgicale et Crespi lui donne un médicament qui le place dans un état de transe, mais le laisse en possession de ses sens. Crespi assiste à l'enterrement prématuré...
Iris Brooke est le seul témoin d'un meurtre perpétré par un des hommes de Thorndyke. Jim Reardon intervient à temps pour empêcher l'enlèvement d'Iris, mais une seconde tentative est couronnée de succès. Jim doit alors retrouver Iris vivante avant le procès.
