En arrivant à Moscou, le vétéran tchétchène Danila (Sergei Bodrov Jr) rencontre Konstantin, un vieil ami qui lui dit que son frère jumeau a été contraint de signer un contrat tordu avec une équipe américaine de hockey sur glace. Peu de temps après cette rencontre, Danila découvre...
5 mai 2010, Golfe d'Aden. Le pétrolier Russe "MV Université de Moscou" est pris d'assaut par des pirates somaliens. L'équipage composé de vingt-trois marins se retranche dans la salle du gouvernail et lance un ultime message de détresse. Le navire de guerre "Maréchal Chapochnikov" présent...
