Engagé par un entrepreneur pour faire son sale boulot, Sean Crawley est ensuite trahi par son employeur, qui le passe à tabac tous les jours pour mettre la main sur les preuves de ses méfaits...
Au collège de Forest Meadows, les cours d'éducation physique de Mr. Woodcock sont un véritable enfer. Woodcock ne pardonne aucune erreur, aucune faiblesse à ses élèves, et sa classe ressemble à un camp d'entraînement pour troupe d'élite. Chacun redoute ses moqueries - il faut dire qu'il a...
Walt trouve un emploi au bowling AlleyCatz. Il est contraint d'accepter son talent de joueur de bowling, ce qui suscite des réactions négatives de la part de ses détracteurs qui cherchent à saper son succès professionnel.
