Leo Wong est bien décidé à construire le plus grand parcours de minigolf de toute la galaxie, quitte à menacer de nombreuses espèces! Et tandis que Bender tombe amoureux d'une femme mariée et que Leela devient une hors-la-loi traquée par Zapp Brannigan, des forces maléfiques tentent elles...
Jeff, un pompier gravement blessé à la jambe, ayant perdu son père dans un feu lorsqu’il était enfant, loue pendant son rétablissement une chambre au rez-de-chaussée d’un immeuble. Il y vivra avec Jenny, une veuve opératrice du centre d'appels de secours le 911, ayant deux enfants, Luke...
Un ancien pompier, qui connut son heure de gloire, reclus dans sa maison depuis que sa femme et son enfant l'ont quitte, ressasse sa rancœur. Il a pour voisins les Braverton, une famille heureuse. Les considérant comme une provocation à son malheur, il va les harceler jusqu'à mettre en péril...
Après que le très populaire et charismatique révérend Hamilton Spears s'est suicidé, Hannah, sa jeune fille, est complètement désemparée. La seule chose qui lui donne encore le sourire est son nouveau petit ami, Oliver. Elle va découvrir des éléments troublants à propos de la mort de...
Megan a travaillé toute sa vie, subvenant aux besoins de Mike, son mari, et de leurs deux enfants. Un jour, elle obtient 10 millions de dollars qu'elle envisage de réinvestir tout de suite ! Cette idée déplaît à Mike qui décide de reprendre alors ses études dans la même université que son...
Norton et Marigold Ballard, un couple de chercheurs excentriques, se consacrent entièrement à la construction d'une machine à remonter le temps au point d'en négliger, sans vraiment s'en rendre compte, leurs charmants bambins, Eddie et Marie. Parvenus à la phase test "grandeur nature" de leurs...
