Ling Ling Fat a pour mission d'assurer la protection de l'Empereur. Un attentat raté contre le souverain provoque la mort de ses collègues. Ling Lin fat se doit donc de réagir et de mener l'enquête.
Petite frappe sympathique, Sun décide de rompre avec la tradition familiale qui le destine à devenir un caïd de la pègre. Voulant émigrer au Canada, il tente de se faire passer pour un grand chef cuisinier, mais échoue lamentablement au concours. Il se retrouve à étudier sous les ordres du...
