Afin de reconquérir sa petite amie, Mike Shayne promet d'abandonner sa pratique de détective et d'obtenir un emploi de riveteur dans une usine d'avions. Il se retrouve rapidement à enquêter sur le vol de diamants industriels dans le coffre-fort de l'usine et, en utilisant une variété de...
Thunderhead, le fils de Flicka est devenu un superbe étalon sauvage. Il s'est enfui dans les collines avec Joyau, une belle jument appartenant à Cary. Au ranch, on organise une expédition pour les retrouver. Ken, propriétaire de Thunderhead, et Carey réussiront-ils à ramener les chevaux sains...
