Woody lit dans son journal que la saison de la chasse aux cailles commence le lendemain matin à 5 h. Ne voulant pas passer à côté de la chasse aux cailles, il décide d’avoir une bonne nuit de sommeil, mais, bien sûr, ses tentatives sont ruinées par toutes sortes de distractions telles...
Woody Woodpecker, âgé et suicidaire, se souvient de sa vie de pic, car sa capacité à picorer le bois a disparu, laissant sa vie apparemment sans énergie.
Woody Woodpecker visite les chutes du Niagara et demande s’il est possible de passer par-dessus les fameuses chutes dans un tonneau, ce que le gardien lui dit être interdit. Woody décide immédiatement de le faire quand même.
