Une voleuse peu douée est prise en stop par un inconnu qu'elle tente de braquer sous la menace de son révolver. Pour se tirer d’affaire, le conducteur commet un excès de vitesse pour être interpellé par la police. Mais loin de dénoncer sa passagère, il lui offre un chèque... qu'il signe...
Mabel, vendeuse de hot-dogs, rentre clandestinement sur un champ de courses après avoir négocié avec un policier dans le but de vendre sa marchandise aux spectateurs. De son côté, Charlot tente également de frauder l'entrée, mais doit batailler ferme pour échapper aux policiers...
Charlot est un mauvais père : il renverse de l'eau bouillante près de son enfant, le transporte comme un bagage et le laisse jouer avec un révolver. Mabel, sa femme, n'en peut plus et lui fait comprendre. Pour éviter la dispute, Charlot sort manger au bar, et promet de ramener un cadeau pour le...
