Williams est là pour empêcher Ellen Goreham de terminer sa route en construction et utilise un homme pour se faire passer pour Billy the Kid. Lorsque Billy voit les affiches recherchées et apprend les meurtres qu'il aurait commis, il se met à la recherche de l'imposteur. Son acolyte Fuzzy est...
Poussé par son oncle, Joe Walker, Pete Dawson persuade ses voisins et amis de quitter le Missouri, dont les terres sont appauvries, pour Rock Creek, une ville neuve sur la frontière de l'Orégon. Mais il s'avère que Walker et son associé, Nick Barter, sont des escrocs qui envisage de percer une...
Stanton fait sortir Billy et ses deux amis Fuzzy et Jeff de prison. Il veut qu'ils soient libres afin que trois de ses hommes puissent se faire passer pour eux pour les vols et les meurtres qu'il a planifiés.