Dès sa sortie de prison, un vagabond est pris à parti par un prédicateur : "Laissez-moi vous faire revenir dans le droit chemin". Emu, le vagabond se repent et décide sur le champ de renoncer à sa vie de repris de justice, mais sa fière résolution s'effondre bientôt quand il s'aperçoit que...
Charlot rencontre Ben Turpin et sympathise avec lui ; il se dispute ensuite avec un dandy puis se rend dans un bar. Sérieusement éméché, il retrouve le dandy au restaurant et se dispute encore avec ce dernier. Le videur intervient alors et fait sortir brutalement Ben Turpin et plus tard Charlot...
Rentré au bureau Charley Chase fait à ses collègues le récit de ses pérégrinations durant ses vacances qui furent un vrai cauchemar. Tout se serait idéalement passé s'il n'était parti avec sa belle-mère qui au dernier moment a décidé de les conduire lui et sa femme en Californie...
Un groupe d'espions est à la recherche des plans secrets d'un appareil d'artillerie anti-aérienne. Les hommes forcent Michael Lanyard, ancien criminel plus connu sous le pseudonyme de « Loup solitaire », à les aider. Bien décidé à profiter de l'affaire pour régler ses comptes, Lanyard...
