L'ennemi de Dick Tracy pour cette série est le chef du crime et le méchant mystérieux masqué Spider / the Lame One (les deux noms sont utilisés). Au cours de divers crimes, notamment en utilisant son aile volante et son arme sonore pour détruire le Bay Bridge à San Francisco et en volant un...
Les trois Mesquiteers tentent de récupérer l'or volé par un gang dans son effort pour ruiner le banquier / maire qui leur a ordonné de quitter la ville.
Lors d'une attaque de diligence par Collins et ses hors-la-loi, la fiancée de Lucky Barton est tuée. Barton ne pense dès lors qu'à la vengeance. Il rencontre le ranger Steve Langdon qui est le sosie de Collins. Sourd à ses protestations, il l'arrête, mais Langdon réussit à s'évader et se...
