Le marshal Steve Mason arrive pour démanteler un gang de hors-la-loi. Grâce à une fausse lettre adressée au shérif et à une fausse cicatrice, il est identifié comme un redoutable meurtrier et ne tarde pas à être sollicité par le chef du gang.
Scully a forcé Joe Collins qui travaille au ranch Garcia à lui donner des informations afin que ses hommes puissent voler les bijoux de la famille. Mais les Rough Riders sont au travail. Buck se fait passer pour un hors-la-loi recherché pour entrer dans le gang, Tim comme un acheteur de bétail...
