Anna, 16 ans, mène une vie de débrouille dans les rues de Duisbourg, en Allemagne. Son univers s'écroule le jour où sa meilleure amie, Leila, est assassinée. Après un séjour dans une clinique pédopsychiatrique, Anna se laisse convaincre d'intégrer un centre éducatif en Suisse. Dans ce...
Les choses tournent mal : Le grand combat-spectacle organisé par Rost en l'honneur des chevaliers de Scrapland se retourne contre lui et plonge le royaume dans un chaos total. Le roi se déchaîne et envoie ses chevaliers. Pendant que Mlle Bö va au travail et que le dragon Koks s'occupe de la...
