Caroline doit épouser Sir Ralph et invite sa sœur Barbara à être sa demoiselle d'honneur. Barbara séduit Ralph et devient la nouvelle Lady, mais malgré sa nouvelle situation aisée, elle s'ennuie et se tourne vers le brigandage pour trouver des sensations fortes. Sur la route, elle rencontre...
Après un braquage raté dans une banque de la ville, Jimmy Hands, un escroc à la petite semaine, est incarcéré à la Prison Long Rudford. Il entrevoit la possibilité de s'évader lorsque « l'unité de thérapie par le théâtre » annonce qu'une comédie musicale va être montée dans la...
Après avoir découvert la liaison de Mme Fritton avec un célèbre pirate, les élèves du lycée de filles Saint Trinian s'engagent à retrouver un trésor caché.
Avec cette histoire en grande partie autobiographique de son enfance au Swaziland, Grant aborde les derniers jours de l'Empire britannique dans ce pays pendant les années 1960. Sa famille se désintègre, à l'image de l'administration britannique.