Été 1969. Malgré les nombreux bouleversements en Amérique, la vie n'a pas changé pour Pearl Krantowitz: elle est une femme fidèle et élève ses enfants. Pour l’été, Pearl, sa fille, son fils précoce et sa belle-mère rejoignent les bungalows du docteur Fogler. Son mari, Marty, à qui...
Jack Addison, est informaticien à l'Agence Nationale de l'Espace du Canada, à l'annonce de la mort de son demi-frère Zane Zaminsky, un astrophysicien, il reçoit une enveloppe de celui-ci expliquant que des extraterrestres se seraient infiltrés parmis les humains et lui donnant rendez-vous....