Cet été, les jeunes Sickan, Vanheden et Harry mettent au point un plan ingénieux pour obtenir un autographe de la célèbre Dani D., qui n'en signe jamais.
Un ancien espion centenaire, excentrique et sans le sou, entraîne un jeune octogénaire au bout du monde pour retrouver la formule d'un soda datant de l'ère soviétique.
