Ce récit de voyage à travers l’Amérique est rempli de gags visuels tels que le geyser d'une fiabilité parfaite crachant dans un crachoir, des indiens qui vivent sur des falaises et qui marchent horizontalement sur les falaises pour se rendre à leurs maisons, et un marqueur de vaches du Texas...
Hennery Le Faucon se cache dans un œuf pour attraper sa première poule, tandis que Charlie Le Coq lui dit que Sylvestre est la vraie poule et que le chien de ferme se joint à la fête.
1896, Dawson, Alaska. Un Bugs recouvert de neige se promène dans le salon avec un baguette de nuggets d'or (que le lapin appelle «roches»). Bien que les roches n'aient aucune valeur pour Bugs, cela ne signifie rien pour Jacque, qui croit que le lapin est en train de devenir riche. Les gags...
Une longue poursuite : le ver poursuit la pomme ; l'oiseau poursuit le ver ; le chat poursuit l'oiseau ; le chien poursuit le chat ; le ramasseur de chiens poursuit le chien ; la femme du ramasseur de chiens poursuit le ramasseur de chiens ; la souris poursuit la femme du ramasseur de chiens. Avec...