Sylvester Cat utilise un oiseau de chasse, le faucon Malcolm, dans une autre tentative infructueuse pour attraper Speedy Gonzales, la souris la plus rapide du Mexique.
Un bandit chaud, Pancho Vanilla, prive une banque mexicaine et se précipite vers sa cachette pour compter le butin. Speedy Gonzales, la souris la plus rapide du Mexique, suit Pancho, ayant l'intention de ramener l'argent à la banque. Il défie Pancho à un duel, puis accélère le passé encore...
La Panthère rose prend un emploi dans un restaurant chinois qui passe des commandes par gong beats, mais ennuie un homme travaillant à la verrerie au-dessus du restaurant. (Dernier dessin animé de la Panthère rose réalisé par le créateur de la série Hawley Pratt.)
Sam le pirate a repéré un navire sur lequel Bugs Bunny est installé dans une caisse de carottes, décide de le défier. Bugs Bunny, avec une adresse inouïe, tire au canon sur Sam le pirate ; ce dernier tente de l'imiter, mais le lapin se révèle plus rapide. Profitant que Sam recharge son...
Deux gentilles marmottes sont dans leur terrier, jouant au gin, quand un chien enterre son os juste au-dessus d'eux. Ils essaient de négocier avec le chien afin qu'il enterre l'os ailleurs. Mais le chien refuse de coopérer.
Yosemite Sam le pirate découvre un trésor qui appartient à Bugs Bunny. Bugs est déterminé à le récupérer, et conseille l'esprit du navire de Sam de combattre avec le pirate Sam.
Une voix anglaise parle à la Panthère rose, qui lit un livre sur les agents secrets, et suggère à la panthère qu’il devienne un agent. Intriguée par cette idée, la Panthère rose porte un trench-coat, un chapeau et une pipe et marche nonchalamment dans les rues de la ville à la recherche...
