1944. Les Alliés se préparent pour la grande offensive qu'ils ont prévue en Normandie et qui devrait définitivement débarrasser l'Europe du fléau nazi. Chaque état-major est en effervescence. Le général Eisenhower hésite quant à la date fixée, le 6 juin, en raison du mauvais temps....
1810. Enrique Faber, médecin chirurgien suisse débarque à Cuba à la recherche de son fils. Après quelques semaines d'enquête, on lui annonce que celui-ci a été brûlé vif durant l'attaque d'une plantation par des esclaves en révolte. Il n'y croit pas. Il s'installe à Baracoa et continue...