Au 19ème siècle, Tadas Blinda se rebelle contre la brutalité de l'armée russe en Lituanie. Issu d'un milieu modeste, il devient héros grâce à son courage et au mouvement qu'il a réussi à créer. Mais pendant cette révolte, le paysan s'éprend d'une femme de la noblesse...
Andreï se rend à Paris pour visiter la tombe de son arrière-grand-père, ancien officier de l'armée blanche. Sur la pierre tombale de la tombe suivante, il remarque le visage d'une jeune femme. Il reverra ce visage.
