Résidant dans une agréable petite ville balnéaire, Abel mène une vie tranquille de retraité. Il passe ses journées à se promener sur la plage avec Victor, son copain pécheur, et ses nuits entre les cuisses de Natalia, la gérante d'un club. A coté de cela, il effectue quelques recherches...
Emilio, jeune ingenieur au chomage, arrive a la gare routiere d'un village de Cuba. Des dizaines de personnes y attendent l'arrivee d'un bus ou, mieux encore, la reparation du car de la station que le chef de gare a entreprise deux jours plus tot. Jacqueline entre a son tour et rejoint la file...
