Au Guatemala, une équipe menée par le Docteur Schroeder dérobe à une tribu d’Indiens, un essaim de guêpes tueuses. Lors du transport en camion, un accident libère les insectes.
En 2258, 10 ans après la guerre entre l'Alliance terrienne et la Fédération minbarie, Jeffrey Sinclair prend le commandement d'une station spatiale appelée Babylon 5. Située dans une zone neutre de l'espace, elle accueille les représentants des différentes races composant la communauté...
