Pris au piège dans une cabane en feu par les ex-cons Fulton et Howard, Roberts fait glisser son cheval Silver en lieu sûr. Il rejoint ensuite McCall et Hopkins alors qu'ils s'en prennent à Fulton, Howard et leur patron Cramer. Écrit par Maurice Van Auken
Williams est là pour empêcher Ellen Goreham de terminer sa route en construction et utilise un homme pour se faire passer pour Billy the Kid. Lorsque Billy voit les affiches recherchées et apprend les meurtres qu'il aurait commis, il se met à la recherche de l'imposteur. Son acolyte Fuzzy est...
Scully a forcé Joe Collins qui travaille au ranch Garcia à lui donner des informations afin que ses hommes puissent voler les bijoux de la famille. Mais les Rough Riders sont au travail. Buck se fait passer pour un hors-la-loi recherché pour entrer dans le gang, Tim comme un acheteur de bétail...
