Alors que l'année scolaire touche à sa fin, Charlie Brown essaie de trouver le courage de rencontrer la fille de ses rêves, qu'il ne connaît que sous le nom de "La petite fille aux cheveux roux". Cependant, il est trop nerveux pour aller la rencontrer dès le départ et toutes ses tentatives...
Quand Bugs roule Elmer trois fois en retournant vers le vide l'arbre où ce dernier se trouve, Elmer démissionne, énervé de devoir "chasser ce lapin dans chacun des fichus cartoons". Il déchire même son contrat en mille morceaux et dit qu'il va maintenant se consacrer à la pêche ; il ajoute...
Quel que soit l'endroit où Daffy Duck vagabond va dormir, le policier Porky Pig est là pour le mettre à la porte. Finalement, Porky le jette entièrement hors du parc de la ville, et il se met à neiger. Daffy décide de se réfugier dans le grand magasin Macys, fermé. Lorsque Porky l'attrape,...
