Nora et Hector, un couple de scientifiques, font une découverte qui les propulse dans le temps, de 1966 à 2025. Si Hector peine à s'adapter, Nora s'épanouit... mais à quel prix ?
Un séjour familial à la mer dérape lorsque Servando et Alicia, la tante obstinée d'Alma, se lancent dans une compétition délirante pour régner sur Noël.
Pour reformer leur ancien boys band qui dominait autrefois les hit-parades, Alan et son manager vont devoir en retrouver les membres… qui ont radicalement changé de vie.