Une saga familiale : dans un magnifique ranch de montagne près d'Aspen, une dynamique familiale complexe et dangereuse se déroule dans le contexte de la première grande tempête de neige de l'hiver et d'une énorme panthère aux qualités apparemment mythiques qui tue le bétail.
À la mort de son riche père, Kay décide de réaliser son rêve le plus cher : contrôler le parti républicain. Dans ce but, elle retrouve un ancien flirt qui, à sa grande déception, est marié. De son côté, grisé par le succès qu'obtiennent ses discours, Grant en viendrait à oublier son...
C'est le jour du traditionnel «Arbor Day». Les écoliers plantent un arbre. Mais un couple de saltimbanques de petite taille décide de se mêler à la cérémonie...